August Japan


　主な翻訳言語


　  　　  　


■ 英語 　　■ ドイツ語 　　■ 中国語 　　■ 韓国語 　　■ その他各言語


　主な翻訳分野


　環境・エネルギー関連：


環境問題、環境対策、環境アセスメント、廃棄物管理、環境工学、 原子力、石油、石炭、CDM、エネルギー、その他各種



　製造技術関連：

機械、工作機械、電気、電子機器、精密機器、計測器、自動車、産業ロボット、 エレベーター、業務用厨房機器、その他各種



　コンピュータ、ＩＴ、IoT、AI関連：

コンピュータ、周辺機器、情報通信機器、ネットワーク、通信、アプリケーション、 半導体、電子商取引、その他各種



　品質管理、規格関連：

標準化関連文書、ＩＳＯ、ＡＮＳＩ、ＤＩＮ、ＪＩＳ、海外規格、 品質管理システム、生産管理システム、その他各種



　薬学、医学、化学関連：

薬品、医薬品、製薬、医学文献、医学論文、食品添加物、バイオ、石油化学、ゴム、繊維、セラミックス、その他各種



　法律、契約書関連：

法律文書、取引基本契約書、技術契約書、ライセンス契約書、機密保持契約書、 雇用契約書、就業規則、その他各種



　ビジネス・経営関連：

マネジメント、マーケティング、経済、証券、金融、会計、決算報告書、ＩＲ情報、プレスリリース、人事管理、その他各種



　プラント・土木関連：

産業プラント、建設、建築、建材、測量、地質調査、その他各種





　文書形式

■ 各種資料　　　　　　 　　　　　　　■ 報告書 　　　　　　　■ プレゼン資料
■ マニュアル 　　　　　　　■ 取扱説明書 　　　　　　　■ 仕様書
■ 技術資料 　　　　　　　■ 契約書 　　　　　　　■ 研究論文
■ パンフレット 　　　　　　　■ 製品カタログ　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　■ 会社案内
■ ホームページ 　　　　　　　■ その他各種文書






  Copyright 1999-2024 August Japan, Ltd.  All Right Reserved.